Naast het luisteren naar Heavy Metal, mag ik voor mijn broodnodige rust op gezette tijden ook graag een boek lezen. Maar dan wel een spannende thriller, met een liefdesromannetje kan ik niet uit de voeten.
Een favoriete schrijver van mij is dan ook Stephen King. Deze man heeft prachtige boeken geschreven waarvan er ook vele verfilmd zijn, en terecht als je het mij vraagt. King weet als geen ander een op het oog “normale” dagelijkse gebeurtenis om te zetten naar een angstaanjagend verhaal, dat je na het lezen net wat vaker onbewust over je schouder doet kijken!
Eén van zijn mooiste boeken is “The Green Mile”. Dit verhaal handelt over een ter dood veroordeelde zwarte man die een bovennatuurlijke gave bezit. Er ontwikkelt zich zelfs een soort van vriendschap tussen de gevangene en de bewaarders, hetgeen er echter niet toe leidt dat de man gratie krijgt. Happy endings zijn doorgaans niet aan King besteed. King heeft ooit in een interview aangegeven dat hij dit boek heeft geschreven omdat hij zich afvroeg wat er door het hoofd gaat van iemand die de laatste passen zet naar de elektrische stoel. Met dit vraagstuk kan Iron Maiden hem dus niet helpen, maar deze band probeert in “Hallowed be thy Name” de laatste uren te doorgronden van iemand die tot de galg is veroordeeld.
(Lees verder onder afbeelding)
Iron Maiden
Iron Maiden werd rond kerstmis in 1975 opgericht door bassist Steve Harris. De band zou uitgroeien tot de absolute vaandeldrager van de New Wave Of British Heavy Metal. Het echte grote succes kwam voor de band nadat ze het derde album “Number of the Beast” uitbrachten, met nieuwe zanger Bruce Dickinson. Dit album kwam in het Verenigd Koningrijk zelfs direct op 1 binnen in de album charts, ongekend voor een heavy metal band. Het album is heden ten dage nog een echte klassieker. De band had toen al enkele zangers versleten, zo werd de zanger van de vorige twee albums, Paul DiAnno ontslagen vanwege drank- en drugsproblemen. Met Bruce op zang werden ook de volgende drie albums platina, door de fans van de band werden deze jaren “the golden years” genoemd. Eén van de meest memorabele concerten die ik heb mogen bijwonen is het optreden op 16 augustus 2008, toen Iron Maiden optrad op het TT circuit in Assen. Mede omdat de band toen hoofdzakelijk teruggreep op nummers van de eerste 6 legendarische albums. Voor een echte metalhead zijn de overige albums gewoon niet van de zelfde klasse als de oudere eerste albums. Een concert wat echter op een goede tweede plaats terecht komt is het concert dat de band 23 juli dit jaar in het Gelredome gaf in het kader van hun vijftigtig jarig bestaan. Wat een energie en klasse toonden de heren nog op het podium!
(Lees verder onder afbeelding)
2024 was het jaar waarin we twee berichten kregen vanuit het Maiden-kamp die de fans liever niet hadden gehoord. Op 21 oktober 2024 overleed Paul Di’anno op 66 jarige leeftijd. De zanger was al een hele tijd aan een rolstoel gekluisterd door ernstige aanvallen van Sepsis. De band had hem in het verleden al financieel bijgestaan voor de nodige medische zorg. Ook kwam het bericht dat 7 december Iron Maiden voor het laatst te zien was in de huidige bezetting. Tijdens een show in Sao Paulo nam Nicko McBrain na 42 jaar afscheid als drummer van de band. Nadat hij in 2023 een TIA had gehad vond hij het tijd om rustiger aan te doen, zonder slopend tour-leven. Vanaf nu mogen de fans het doen met zijn opvolger Simon Dawson, die bewijst een meer dan waardig opvolger te zijn, en dat op een drumstel dat meer dan de helft kleiner is dan dat van zijn voorganger!
Eén van de bekendste mascottes binnen de heavy metal is ook onlosmakelijk aan Iron Maiden verbonden, EDDIE de mascotte die elke hoes van de band siert in steeds wisselende gedaantes. Tweede zanger Dennis Wilcock stond model voor EDDIE, omdat hij regelmatig geschminkt en met nepbloed op het podium stond. Derek Riggs is de bedenker van de EDDIE zoals elke Maiden fan hem kent. In het computerspel Brutal Legend is het hoofdpersonage Eddie Riggs, een verbastering van beide namen. Elk optreden van Iron Maiden verschijnt mascotte EDDIE enkele malen meer dan levensgroot op het podium wat een waar visueel spektakel is.
“Hallowed Be Thy Name” beschrijft de gedachten en de emotie van een man die op het punt staat naar de galg te zullen worden gebracht. Hij overdenkt zijn zonden en komt tot de slotsom dat “het leven hier beneden maar een vreemde illusie is”. Maar de boodschap blijft ook in dit lied heel duidelijk, berouw komt na de zonde.
(Lees verder onder afbeelding)
Waar elk nieuw leven eigenlijk een klein wondertje is, is elk leven ook verzekerd van een zekere dood. We staan er (gelukkig) niet altijd bij stil, maar elk leven is eindig. Voor de ene is er een mooie zachte dood in het verschiet, daar waar een ander misschien eerst een lijdensweg zal moeten meemaken. Voor vele gelovigen ligt dat “in Gods hand”, iets wat ik niet echt in geloof. Het is gewoon zo dat je er geen vat op hebt, het komt gewoon op je pad. Het beste kun je misschien proberen met zo min mogelijk zonden te sterven, doe goed en je ontmoet goed. En als je niet te vaak de wet overtreed zul de je galg ook zeker ontlopen, mede omdat de doodstraf in Nederland al in 1870 definitief is afgeschaft. In 1983 is zelfs in de Grondwet bepaald dat deze straf ook niet meer kan worden opgelegd. Dus is een spelletje “galgje” het enige dat ons herinnerd aan dit legendarische nummer van Iron Maiden.
De doodstraf wordt in Nederland dus niet meer opgelegd, maar je moet het ook verschrikkelijk bont maken wil je levenslang krijgen, een straf die ook na 25 jaar weer kan worden her beoordeeld en dan tot gratie kan leiden. Om te voorkomen dat je in deze 25 jaren achter de tralies je dood gaat vervelen is het misschien een goed idee om een boek te lezen. Voor deze en andere mensen die tijd en zin hebben om een dikke pil van een boek te lezen kan ik trouwens “Insomnia” van Stephen King ook aanraden. Hierin spelen kleine mannetjes, zogenoemde “little bald doctors” een hoofdrol. Zij zijn degene die onze levenslijn op een gegeven moment doorknippen, en dus zodoende onze levensverwachting in jaren in handen hebben. Ik voor mijzelf ben na het lezen van dit prachtige boek wel veel aardiger geworden tegen kleine kale mannetjes. Je weet immers maar nooit!
(Lees verder onder afbeelding)
Songtekst
HALLOWED BE THY NAME
I’m waiting in my cold cell when the bell begins to chime
Reflecting on my past life and it doesn’t have much time
‘Cause at 5 o’clock, they take me to the Gallows Pole
The sands of time for me are running low
Running low, yeah!
When the priest comes to read me the last rites
Take a look through the bars at the last sights
Of a world that has gone very wrong for me
Can it bet hat there’s some sort of error?
Hard to stop the surmounting terror
Is it really the end, not some crazy dream?
Somebody, please tell me that I’m dreaming
It’s not easy to stop from screaming
The words escape me when I try tos peak
Tears flow, but why am I crying?
After all, I’am not affraid of dying
Don’t I believe tat there neer is an end?
As the quards march out to the courtyard
Somebody cries from a cell, “God be with you”
If there is a God, why has he let me go?
As I walk, my life drifts before me
Though the end is near I’m not sorry
Catch my soul, it’s willing to fly away
Mark my words, believe my soul lives on
Don’t worry now that I have gone
I’ve gone beyond to seek the thruth
When you know that your time is close at hand
Maybe then you’ll begin to understand
Life down here is just a strange illusion
Yeah-yeah-yeah, hollowed be thy name
Yeah-yeah-yeah, hallowed be thy name
Yeah
Vertaling
GEHEILIGD ZIJ UW NAAM
Ik wacht in mijn koude cel als de bel begint te luiden
Ik denk na over mijn verlopen leven en ik heb niet veel tijd
Want om 5 uur brengen ze mij naar de Galgenpaal
Het zand van de tijd is voor mij bijna op
Bijna leeg, ja!
Als de priester mij de laatste sacramenten komt voorlezen
Kijk ik even door de tralies naar de laatste vergezichten
Van een wereld die voor mij heel erg mis is gegaan
Kan het zijn dat er een fout is opgetreden?
Moeilijk om de overwinnende terreur te stoppen
Is dit echt het einde, en niet een of andere gekke droom?
Iemand, vertel me alsjeblieft dat ik droom
Het is niet gemakkelijk om te stoppen met schreeuwen
De woorden ontsnappen mij als ik probeer te spreken
Tranen vloeien, maar waarom huil ik?
Ik ben tenslotte niet bang om dood te gaan
Geloof ik dat er nooit een einde is?
Terwijl de bewakers mij naar de binnenplaats marcheren
Iemand roept vanuit een cel, “God zij met je”
Als er een god bestaat, waarom heeft hij mij dan laten gaan?
Terwijl ik loop, drijft mijn leven voor mij uit
Hoewel het einde nabij is, heb ik er geen spijt van
Vang mijn ziel, hij is bereid om weg te vliegen
Let op mijn woorden, geloof dat mijn ziel voortleeft
Maak je geen zorgen nu ik weg ben
Ik ben verder gegaan om de waarheid te zoeken
Als je weet dat je tijd gekomen is
Misschien begin je dan te begrijpen
Het leven hier beneden is slechts een vreemde illusie
Ja-ja-ja, geheiligd zij uw naam
Ja-ja-ja, geheiligd zij uw naam
Ja
Videoclip
