Ik houd van een eerlijke mening. Zelf heb ik ook een duidelijke mening en ik durf deze dan ook altijd rustig te ventileren. Als iemand anders een andere mening heeft ben ik best bereid om daar naar te luisteren en zijn feiten en argumenten aan te horen. Ik heb liever iemand die mijn mening in twijfel trekt, dan mensen die alleen maar ja knikken. Want ja-knikkers gebruiken ze in de olie industrie, maar in een discussie zijn ze waardeloos.
Echter in de muziek wil ik geen politieke of religieuze boodschap horen. Qua politiek zit ik al jaren aan dezelfde kant, en met religie heb ik weinig tot niets. Dit ondanks het feit dat ik het ooit tot acoliet heb geschopt in de kerk, dit was puur om mijn oma een plezier te doen, en om na de mis stiekem van de miswijn te drinken. Niet omdat deze zo lekker was, maar puur omdat je als twaafjarige eigenlijk nog geen alcoholische drank mocht drinken, althans niet in het café. Dan maar in de kerk!
Toch gaat dit Plaat’nportret over een lied dat verteld over één van de bekendste politieke moorden ooit gepleegd, namelijk de moord op president John F Kennedy op 22 november 1963 in Dallas. Dit is dus gebeurd voordat ik überhaupt geboren ben, maar door dit lied van de Britse heavy metal band Saxon ben ik mij er toch in gaan verdiepen.
In 1975 werd er een nieuwe band Son of a Bitch genaamd opgericht. Pas nadat deze band in 1978 zijn naam veranderde in SAXON werd er serieus aan de weg getimmerd, en werden ze één van de vaandeldragers van de New Wave Of British Heavy Metal. Met een geweldige zanger als Biff Byford kon een platendeal dan ook niet lang uitblijven.
Dit resulteerde in 1979 in een debuutalbum , simpelweg ook “Saxon” genaamd. Het echte succes begon echter in 1980 toen de band in dat ene jaar maar liefst twee fantastische albums uitbracht, “Wheels of Steel” en “Strong Arm of the Law”. Beide titelnummers van deze albums zitten heden ten dage nog in de setlist. De band heeft na ruim veertig jaar nog niets aan populariteit ingeboet, ze headlinen nog steeds menig festival en trekken nog overal volle zalen.
Met zo’n lange staat van dienst is het niet verwonderlijk dat de band vele bezettingswisselingen heeft gekend. Op dit moment is alleen zanger Biff Byford nog het enige originele lid. Ik zag de band afgelopen zomer nog op Dynamo Metal Fest, en het was mooi en eigenlijk triest tegelijk om te zien dat de band met een zo hoge gemiddelde leeftijd de jonkies de oren waste.
Dallas 1 PM
Dit lied is terug te vinden op de derde plaat van Saxon, “Strong Arm of the Law”. Het beschrijft hoe de (waarschijnlijke) moordenaar Lee Harvey Oswald zich klaar maakt om de toenmalige president van Amerika Kennedy te vermoorden. Dat Oswald ook werkelijk de moordenaar was, is nooit bewezen, hij werd twee dagen na zijn aanhouding zelf vermoord, en men spreekt nog steeds van een samenzweringstheorie. De titel is dan wel “Dallas 1 PM”, de eigenlijke moord vond plaats om 12.30 uur plaatselijke tijd. Maar ja, U2 zat met het lied “Pride ( In the Name of Love )” een halve dag mis met het tijdstip waarop Martin Luther King werd doodgeschoten, dan valt een half uur best wel mee! Het zij Saxon dus vergeven.
“Dallas 1 PM” kent een prachtig opbouw, steeds meer instrumenten vallen na elkaar in. De uit duizenden herkenbare stem van Biff zingt het lied met een echte snik wat het geheel een prachtige dynamiek geeft.
Ook het prachtige middenstuk met daarin een geluidsopname van de twee geweerschoten met aansluitend het onthutsende commentaar van een verslaggever geven het lied een extra lading. Het blijft dan ook een favoriet van vele (oude) Metalfans.
Omdat Saxon in dit lied alleen een relaas geeft en geen mening, blijft het mooi om te luisteren. Waar ze beginnen vanuit het perspectief van de moordenaar, eindigt het lied met de onthutsing die zijn daad nalaat op de gehele wereld. Zonder vooroordeel of beschuldiging.
En dat maakt muziek voor mij ook zo mooi. Ik wil luisteren en geïnformeerd worden zonder dat er een menig wordt opgedrongen. Met het huidige social media wordt er te vaak een idealistisch voorbeeld gesteld, zonder andere mogelijkheden te willen overwegen. Ook ik kom soms nog bands tegen waarvan de frontman bij een concert ons een bepaalde zienswijze wil opleggen.
Maar ja dat is na tweeënveertig jaar luisteren naar Heavy Metal toch tegen dovemansoren gezegd!
Engelse tekst
A crowded main street
The scene was set
He checked out the view
Turned the radio on
Open the case
Assamble the gun
Laid out ready
For the President’s run
The world was shocked that fateful day
A young man’s life was blown away, away
In Dallas one PM
White lead in the back of the head
Screaming confusion
Shots ring the air
Cadillac racing
Cops on the run
They couldn’t believe that the President’s hit
The shooting’s done
Assassins run
Is he dead?
No one will say
Around the world
The news was flashed
We sat and watched
Your tragic history
The world was shocked that fateful day
A young man’s live was blown away, away
In Dallas one PM
Nederlandse tekst
Een drukke hoofdstraat
De scéne was gezet
Hij heeft het uitzicht gecontroleerd
Zet de radio aan
Opent de kist
Monteert het geweer
Klaar gelegd
Voor de President zijn rit
De wereld was geschokt die noodlottige dag
Het leven van een jonge man werd weggeblazen, geblazen
In Dallas om één uur ’s middags
Witgloeiend lood in de achterkant van het hoofd
Schreeuwende verwarring
Schoten klinken door de lucht
Cadillac begint te racen
Agenten op de vlucht
Ze konden niet geloven dat de President geraakt was
Het schieten is over
Moordenaars rennen
Is hij dood?
Niemand kan het zegen
Op de hele wereld
Gaat het nieuws snel rond
We zaten en kijken
Jouw tragische geschiedenis
De wereld was geschokt die noodlottige dag
Het leven van een jonge man werd weggeblazen, geblazen
In Dallas één uur ‘s middags
Videoclip
