Part fan dy
As de brêge slein is yn ’t lêste paad,
dat stadich troch ’t libben rint.
As de dei fan hjoed de moarn net hellet,
bist ûnderweis nei wêr’t it begjint.
As fiergesichten wazich wurde,
as tichterby net goed mear fielt.
Ast troch de tiid bist hjir op ierde,
hast dyn leafde oer ús ferdield.
In diel fan my mei stjerre,
in part fan dy hâld ik fêst.
Fan alles wat wy hienen tegearre,
hat hâlde-fan it moaiste west.
Do rinst net mear troch myn dagen,
in krûp of tút dat kin net mear.
No dûnsest faak om yn myn tinzen,
as ’k oan dy tink stiest foar my klear.
Troch wa asto wiest yn dyn libben,
silsto net hielendal gean.
Elts wa’t dy leaf hie krijt in stikje,
yn al dy minsken bliuwst bestean.
In diel fan my sil mei dy stjerre,
in part fan dy hâld ik fêst.
Fan alles wat wy hienen tegearre,
hat hâlde-fan it moaiste west,
hat hâlde-fan it moaiste west.
———-
Als brug geslagen is in het laatste pad,
dat langzaam door het leven loopt.
Als de dag van vandaag de ochtend niet haalt,
ben je onderweg naar waar het begint.
Als vergezichten wazig worden,
als dichterbij niet goed meer voelt.
Als je door de tijd bent hier op aarde,
heb je jouw liefde over onze verdeeld.
Een deel van mij zal met je sterven,
een deel van jou dat houd ik vast.
Van alles wat we samen hadden,
is houden-van het mooist geweest.
Je loopt niet meer door mijn dagen,
een knuffel of kus dat kan niet meer.
Nu dans je vaak in mijn gedachten,
als ik aan je denk sta je voor mij klaar.
Door wie je was in jouw leven,
zal jij niet helemaal gaan.
Ieder die jou lief had krijgt een stukje,
in al die mensen blijf je bestaan.
Een deel van mij zal met je sterven,
een deel van jou dat houd ik vast.
Van alles wat we samen hadden,
is houden-van het mooist geweest,
is houden-van het mooist geweest.
